مركز الدراسات السودانيةThe Sudanese Studies Centre

وسم

#الفترة الانتقالية

185 مادة

ترجمات

البيان الختامي لمؤتمر شركاء السودان

ترجمة : بكري جابر - عقد في برلين مؤتمر شركاء السودان رفيع المستوى وذلك لدعم الحكومة الانتقالية التي أعقبت التغيير المشهود الذي تحقق على يد النساء والشباب والرجال في السودان. وأعربت الوفود المشاركة عن دعمها السياسي الكامل لعملية التحول في السودان ولحكومته الانتقالية بقيادة رئيس الوزراء عبد الله حمدوك في جهودها لتحقيق تطلعات الشعب السوداني التي طال انتظارها من أجل سودان حر وسلمي وعادل يتسع للجميع وينعم بالازدهار.

بكري جابر ·

مقالات

مؤتمر الشراكة: الخروج من حفرة الإنقاذ !! ..

مؤتمر الشراكة الذي انعقد بالأمس في كل أنحاء العالم (وليس في برلين وحدها) ليس هو الأول من نوعه في تاريخ السودان فحسب.. بل في تاريخ العالم.. حيث لم نعرف طوال التاريخ اجتماع كل أطراف العالم؛ دوله ومؤسساته وهيئاته ومنظماته بهذه الكيفية من اجل (دولة واحدة) في أي شأن من شؤون الدنيا والسياسة

د. مرتضى الغالي ·

مقالات

لجان المقاومة وممكنات ملء الفراغ القيادي

لأن الثورة بطبيعتها سيرورة تاريخية واستجابة لمتطلبات تاريخية وتطلعات شعبية, لن تلغي قيادة لجان المقاومة للمرحلة الراهنة ,التي لم تتشكل ملامحها او ملامح قيادتها, تاريخ وإنجازات مفجري الثورة وقياداتها ولكنها تسعى لاستيعابهم في مسار تصحيحي قد يكون البعض منهم قوة دفع له وقد يلفظ مسار الثورة بعض آخر منهم في اتجاه حضيض مزبلة التاريخ.

ابوبكر آدم ·

مقالات

درس المليونية !!

كان لابد من هذه الوقفة الشعبية في يوم الشهداء الأبرار، فقد قطعت لسان الذين كانوا يراهنون على سقوط التجربة الديمقراطية بسبب الأزمات المعيشية، كما أثبتت أن الشعب لايزال يقف خلف رئيس الوزراء ويؤمِّل فيه الخير برغم هذه العثرات ومصاعب الحياة، وأهم من ذلك كشفت عن قدرة الشعب على حماية ثورته وتصحيح أي إعوجاج فيها.

سيف الدولة حمدناالله ·

مقالات

مؤتمر الشركاء: دبلوماسية الثورة مقابل دبلوماسية الكيزان

أفرزت الدولة المركزية للحركة الإسلامية في عقودها الثلاثة تناقضا منحطا في دبلوماسيتها الرسالية المدعاة. إذا كان هذا التناقض مفهومًا بدافع الذرائعية التي يعتمدها الكيزان للوصول إلى غاياتهم الاستبدادية، فإن الانحطاط مرده إلى ابتذال المهنية في العمل الدبلوماسي. وقد عايشنا فساداً دبلوماسياً، للدرجة التي تأتي فيها خارجية غندور بدبلوماسي ممثل للبلاد في الأمم المتحدة لا يحسن قراءة الإنجليزية، والتحدث بها

صلاح شعيب ·

مقالات

عودة النهر إلى المنبع

لم يدهشني الذين نظروا إلى مؤتمر برلين من زاوية العائد (الدولاري) وطبقاً لذلك طفقوا يُبخِسون الإنجاز تارة، ويختزلون أهدافه تارة أخرى. ولأن عيونهم دأبت على نكران ضُوء الشمس من رمدٍ، لن يروا الصورة الحقيقية لحدث يعد الأضخم في تاريخ السودان المعاصر، وتحديداً منذ أن رمينا بحثالات نظامهم البائد في مزبلة التاريخ. أما إخضاع القيم والمبادئ والأخلاق للمعايير (الدولارية) فتلك منغصة جُبل عليها الزنادقة الملتح

فتحي الضو ·

مقالات

نريد فك طلاسم جهاز الأمن الداخلي!

«سلسة مفاهيم وخطوات عملية مرجوة نحو مدنية الدولة السودانية يعتبر جهاز الأمن السوداني والذي سمى زورا" وبهتانا" ابان فترة النظام المباد ب«جهاز الأمن والمخابرات الوطني!» من أسوأ أنواع أجهزة الأمن قمعا" وفتكا" بشعوبها في المنطقة الأفريقية والمحيط المتحدث بالعربية وله سجل دموي قذر يكاد لا يستوعبه العقل البشري. في العهد المايوي إبان فترة الدكتاتور/جعفر محمد نميري كان يسمى جهاز الأمن ب «جهاز أمن الدو

موسى بشرى محمود على ·

مقالات

متاهات لذة العدالة الجنائية الدولية وعلقمها

بقدر الارتياح الذي سرى نسمة لطيفة في أفئدة الضحايا المتعطشين للعدالة عند "مثول" علي كوشيب أمام المحكمة الجنائية الدولية يوم 15 يونيو من هذا العام , سرت, في نفس الآن, غيمة حزن داكنة فوق سماء افئدة كثيرة تتعطش للقصاص ممن يعلمون يقينا بأنهم من تسبب في آلامهم بالتعذيب والابعاد القسري وقتل ابائهم وابنائهم وغيرهم من الاهل والجيران وحرق قراهم. افهم كقانوني , ولكني احس لدرجة الغليان كضحية , شعور الضح

ابوبكر آدم ·

القـــانونِ الإِنســـانيِّ الدَّولــــيِّ، وقانونِ حُقوقِ الإِنسانِ في السُّودان: بين القَضَاءَيْنِ (الوَطَنيِّ والدَّوْليِّ)

بعد‭ ‬التَّحولات‭ ‬السياسية‭ ‬الأخيرة‭ ‬في‭ ‬السودان‭ ‬التي‭ ‬أفضت‭ ‬إلى‭ ‬سقوط‭ ‬نظام‭ ‬البشير‭ ‬في‭ ‬أبريل‭ ‬2019م،َّ‭ ‬أشارت‭ ‬المدعية‭ ‬العامة‭ ‬للمحكمة‭ ‬الجنائية‭ ‬الدولية‭ ‬في‭ ‬خطابها‭ ‬لمجلس‭ ‬الأمن‭ ‬الدَّوليِّ‭ ‬بتاريخ‭ ‬19‭ ‬يونيو‭ ‬2019م،‭ ‬قائلةً‭ ‬‮«‬‭ ‬لا‭ ‬يمكن‭ ‬أن‭ ‬يعود‭ ‬السلام‭ ‬والاستقرار‭ ‬المستدامان‭ ‬إلى‭ ‬دارفور‭ ‬إ‭ ‬لا‭ ‬عند‭ ‬معالجة‭ ‬الأسباب‭ ‬الجذرية‭ ‬للنزاع‭ ‬ويش

أماني‭ ‬عجيمي ·

مقالات

المحكمة الجنائية بداية الطريق للعدالة

ظهر اليوم المجرم على كوشيب أمام المحكمة الجنائية فى لاهاى الغرفة (3) بحضور قاضى المحكمة، وممثلوا الإتهام والدفاع عن المتهم ، فى بداية الطريق لمحاكمة العصر ، كما تقول الحكمة( كلما جاء من العدل جزء ذهب من الظلم مثله ) ،حتى يكتمل العدل هلالاً فى سماء ، كانت الجلسة إجرائية للتأكد من شخصية المتهم، وإسمة ومعرفته بالتهم الموجهه إلية. تحدثت فى بداية الجلسة فاتوا بنسودا مدعية المحكمة ،طلب القاضى من ا

صلاح جلال ·

مقالات

خواطر حول خلافات تجمع المهنيين: ثورة فى الثقافة وليس السياسة فقط

ابتلعت السياسية الثقافة والفكر فى السودان لذلك كان لابد ان تقوم لنا سياسة بلا رأس ولا قلب، بل مجرد لسان وقدمين. سياسة تتكلم كثيرا وتتجول باستمرار دون أن تجد الوقت للتفكير والتأمل. سادت سياسة عقلية السوق العربى :امسك لى واقطع ليك، ثم على الطلاق وعلى الحرام ويحردن بنات ...... من يتحدثون عن الهوية والسوداني الأصيل نعترف لهم بأن السودانى شجاع وكريم (كاتال في الخلا وعقبا كريم فى البيت)) السودانى هو ا

حيدر ابراهيم علي ·

حمدوك ... أول رئيس وزراء للسودان بعد الاستقلال

كنت منذ سنوات أنتظر أن يأتي حاكم للبلاد تكون أولوياته التنمية والوحدة الوطنية؛ وألا يملأ البلاد بالخطب الجوفاء والكلام الكثير المنمق المحلى بابيات الشعر وايات القران والاحاديث لدغدغة العواطف الدينية بين البسطاء والعامة والمتعلمين السطحيين . وفى اللقاء الاخير مع التلفزيون السوداني، كانت قضية التنمية حاضرة فى كل الاجابات .كان المذيع المحاور يسأل عن القروض والمساعدات التي يمكن ا

حيدر ابراهيم علي ·

مقالات

المؤتمر العلمي للدولة والثورة

أطلت علينا سنوية الثورة في ظل إعصار عاتٍ تمثّل في مشكلات صحية، واقتصادية، وسياسية معقدة تكاد تطيح بمكتسبات حققتها الثورة هنا وهناك، من دون أن تكتب استقراراً يحولها الى رصيد ثابت يُعتدُّ به. وقد ظللت أنادي عبر مقالات ومنشورات متنوعة إلى أهمية المراجعة النقدية لبنية الدولة، ووظائفها، في ظروف سياسية ثورية جديدة؛ بغية التوصل الى مفاهيم حديثة مبتكرة، وحداثة تطبيقية تتبع وصفات واقعية قابلة للتحقق والتنف

وجدي كامل ·

مقالات

الثوار لاينامون ولايخافون و سيكسبون مرحلة ما بعد المرحلة الانتقالية

تنتابني مشاعر الخوف على الثورة كلما سمعت نعيق البوم ولكنني أعود وأتأمل هذه الصور فاطمئن ان الثورة ستنتصر لا محالة، فشبابها كانوا ومازالوا يذهلون أهلهم والعالم. فبعدما أن اقتلعوا واحدًا من أسوأ سفاحي الدماء، يقومون الآن بالتصدي لمحاولات أعوانه لتخريب الاقتصاد. نرى هذا الثائر يسهر الليل في حراسة دقيق الخبز من أعوان النظام السابق اللذين يسعون لإخفائه لاختلاق أزمة في الخبز بينما يقوم رفاقه

محمد المعتصم احمد حسين ·

مقالات

الكباشي .. والعقلية التي نحاربها

سمعت للفريق الكباشي يخاطب مجموعة من رفقاء السلاح في زيارته الأخيره ج كردفان ورغم قصر الرساله في دقائق معدوده لكنها كافية لتعكس حجم مصيبتنا و تلخص أزمتنا وأزمة العقليه العسكريه التى تحاصر حياتنا السياسيه. إبتداء يجب الإشاره إلى خطيئة الكباشي الذي تحدث من موقع العسكري وتناسى أنه عضو مجلس السياده والذي يفترض عليه ان يمثل الشعب من عسكريين ومدنيين ليس لأحدهم حظوة ولا موقع خاص في دولة المواطنه وعليه ع

مجدي إسحق ·

مقالات

من أين أتي هؤلاء الشباب؟

أتوا رجالا ونساء من كلّ أركان المدن الثلاثة، يحملون كلّ سَحَنات الوطن الكبير وحُلْما يجرى مجرى الدمّ في عروقهم بوطن جديد وبديل. حوّلوا الميدان لقلب الوطن النابض ولمحجّته الجديدة وصورة مستقبله. وإن كانت المدن الثلاثة هي المكان الذي أتوا منه فإنهم أتوا أيضا من زمان نعرفه ولا نعرفه — أتوا من الحاضر الذي نعرفه ونكتوي بقهره ومن المستقبل الذي نحلُم به. أتوا وهم يدوسون على قهر اليوم ويوقظون فينا حُلْم الغد.

محمد محمود ·

مقالات

تَأمُّلاتٌ في مستقبِل الانتفاضةِ الثَّالثةِ

المصطلحُ السائد لوصف الحراك الشعبي الديسمبري بــــِــــــــــــ"ثَوْرَةٍ" ضروريٌ تعبوياً ، ولكنه مُعَرَّضٌ للتحفظ وفق التعريف المُجْمَعِ عليه لهذا المصطلح وهو " التغيير الجذري "،والذي يحيل إلى الحصيله النهائية أكثر من الطريق إليها. لهذا السبب، ولأنَّ هذه المساهمة تنطلق من مقارنة بين تجربتي أكتوبر64 و أبريل 85 المشابهتين في جوانب أساسية،فأنها ستستخدم مصطلح "الانتفاضه"، بدايةً بالسؤال التالي :هل يُقَدَّرُ لمسيرة انتفاضة ديسمبر أن تخالف القاعدة التي أرستها التجربتان السابقتان لأنهما شكلتا "في واقع الأمر" جسرَ انتقالٍ من شمولية إلى أخري أكثر توفراً علي خصائصها؟ ليُسْمِنَ مَعْناً آخرَ لتكرار التجربة في 85 سوي أن الفكر السياسي السوداني فشل في استخلاص الدرس الصحيح من تجربة أُكتوبر 64 ، ومن هنا يَتَولَّدُ السؤال : هل توفَّر هذا الشرط "الآنَ" بما يمنع تكراراً ثالثاً للتجربه؟. إذا نظرنا إلى حال حركة المعارضة عشيةَ انفجار الوضع في وجه النظام،فأنَّ إجابة هذه المساهمة تميل إلى النَّفي.بالرغم من الإيجابية المزدوجة الظاهرة لانتفاضة ديسمبر بالمقارنة لسابقتيها والمتمثلة في دور القطاع الشبابي/تي ( الشاباباتي من الآن فصاعداً ) و"تجمع المهنيين"، فأنَّ تقييماً لها في الجزء الثاني من المساهمة يقدم اقتراحاتٍ مُعيَّنة لرفع مستوي إيجابيتها بما يمكن أن يعّدل الإجابة.

عبد العزيز حسين الصاوي ·